Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 10 noiembrie 2026
Această pagină explică ce date personale primim prin magazinul Fur & Thread, de ce, cui le transmitem și ce drepturi aveți, conform Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR) și legislației române aplicabile.
1. Cine suntem (operatorul)
GAVRAL TECH S.R.L. („Fur & Thread”, „noi”), CUI 51955460, nr. Reg. Com. J2025041858009 (EUID ROONRC.J2025041858009), cu sediul în sat Preajba, com. Malu Mare, str. Mesteacănului nr. 45, jud. Dolj, este operatorul datelor personale primite prin acest magazin. Contact pentru date personale: e-mail [email protected], telefon 0764446433, 0769004010.
2. Ce date colectăm
| Categoria | Ce conține | De unde vine |
|---|---|---|
| Identificare și contact | Nume și prenume, adresă de e-mail, telefon | De la dumneavoastră, la comandă, la retragere sau prin formularul de contact |
| Livrare | Adresa de livrare (stradă, localitate, județ, cod poștal), observațiile pentru curier sau, la livrarea în locker, rețeaua și punctul ales; la opțiunea de cadou, mesajul de pe card | De la dumneavoastră, la comandă |
| Comandă | Produsele, personalizarea (numele brodat, culoarea aței, mărimea), prețurile, metoda de plată, starea comenzii, versiunea termenilor acceptați, data și ora | De la dumneavoastră și de la noi |
| Plată | Starea plății (de plătit, plătită, eșuată, rambursată). Datele cardului nu ajung la noi: se introduc la Stripe | De la Stripe, pentru plata cu cardul |
| Fotografia animalului | Fotografia pe care o încărcați ca model pentru broderie (opțional). Din ea eliminăm automat metadatele (EXIF, inclusiv locația GPS) | De la dumneavoastră, opțional |
| Machetă și urmărire | Linkul personal de urmărire, când v-am trimis macheta, răspunsul dumneavoastră și, dacă cereți o schimbare, textul cererii | De la noi și de la dumneavoastră |
| Recenzie | Acordul pentru e-mailul de recenzie, data trimiterii sau a refuzului; dacă scrieți recenzia: nota, textul, prenumele ales | De la dumneavoastră, opțional |
| Retragere | Numărul comenzii, numele, e-mailul, produsele, data și ora cererii | De la dumneavoastră, prin funcția de retragere |
| Mesaje | Conținutul mesajelor din formularul de contact, pagina de pe care ne scrieți și, dacă există, sursa campaniei | De la dumneavoastră |
| Date tehnice | Adresa IP, data și ora și pagina cerută, în jurnalele serverului | Automat, de la browserul dumneavoastră |
3. Scopurile și temeiurile legale
| Scopul | Temeiul (GDPR) |
|---|---|
| Primirea, executarea și livrarea comenzii, plata, comunicările despre comandă (confirmare, livrare, probleme) | Art. 6 alin. (1) lit. b): executarea contractului încheiat cu dumneavoastră |
| Facturare, evidențe contabile și fiscale, alte obligații legale | Art. 6 alin. (1) lit. c): obligații legale (legea contabilității, legislația fiscală) |
| Primirea și rezolvarea cererilor de retragere, a reclamațiilor și a solicitărilor de garanție | Art. 6 alin. (1) lit. c) (obligațiile din legislația consumatorilor) și lit. b) |
| Răspunsul la mesajele din formularul de contact | Art. 6 alin. (1) lit. b) (măsuri la cererea dumneavoastră înainte de un contract) și lit. f) (interesul nostru de a răspunde) |
| Securitatea și buna funcționare a site-ului (jurnalele serverului), prevenirea abuzurilor | Art. 6 alin. (1) lit. f): interesul nostru legitim |
| Apărarea drepturilor noastre (păstrarea comenzii pe durata prescripției) | Art. 6 alin. (1) lit. f): interesul nostru legitim |
| Afișarea broderiei și, dacă doriți, a fotografiei animalului în portofoliul nostru (site, rețele sociale) | Art. 6 alin. (1) lit. a): acordul dumneavoastră, dat printr-o bifă separată, opțională, nebifată implicit. Îl puteți retrage oricând, fără să afecteze comanda |
| Un singur e-mail după livrare în care vă cerem părerea despre comandă, doar la comenzile livrate și plătite. Publicarea recenziei, cu prenumele ales, pe pagina produsului | Art. 6 alin. (1) lit. a): acordul dumneavoastră, dat printr-o bifă separată, opțională, nebifată implicit, la comandă. Îl retrageți oricând din linkul „Nu mai vreau” din e-mail. Recenzia o scrieți doar dacă doriți; o publicăm după ce o citim, indiferent de notă, fără injurii sau date personale |
| Cookie-uri și tehnologii similare care nu sunt strict necesare | Art. 6 alin. (1) lit. a), doar cu consimțământul dumneavoastră. Acum nu folosim niciunul (vezi Politica de cookie-uri) |
4. Dacă nu ne dați datele
Datele de identificare, de contact și de livrare sunt necesare ca să putem încheia și executa comanda; fără ele nu o putem prelua. Fotografia animalului, acordul pentru portofoliu și mesajele din formular sunt opționale.
5. Cui transmitem datele (destinatari)
Datele ajung doar la furnizorii de care avem nevoie ca să ținem magazinul și să livrăm comanda:
| Destinatar | Rol | Ce primește | Unde |
|---|---|---|---|
| Hetzner | Găzduirea site-ului (împuternicit) | Toate datele de pe site, pe serverul de găzduire | Uniunea Europeană |
| Supabase | Baza de date și stocarea privată a fotografiilor (împuternicit) | Comenzile, retragerile, fotografiile | De completat (regiunea proiectului Supabase); transfer în afara SEE: vezi secțiunea 6 |
| Stripe Payments Europe, Ltd. | Procesarea plății cu cardul (împuternicit pentru plată; operator independent pentru prevenirea fraudei și obligațiile sale legale) | Datele plății, numele și e-mailul, valoarea comenzii | Irlanda; transfer în afara SEE: vezi secțiunea 6 |
| Meta Platforms Ireland Limited | Măsurarea publicității (Meta Pixel și Conversions API), doar cu acordul dumneavoastră pentru publicitate | Paginile vizitate, produsele vizualizate și adăugate în coș, începerea și finalizarea comenzii, valoarea în RON, identificatori ai browserului; la finalizarea comenzii, adresa de e-mail și telefonul, doar criptate (hash SHA-256) | Irlanda; transfer în afara SEE: vezi secțiunea 6 |
| TikTok Technology Limited | Măsurarea publicității (TikTok Pixel și Events API), doar cu acordul dumneavoastră pentru publicitate | Aceleași categorii ca la Meta; e-mail și telefon doar criptate (hash SHA-256), doar la finalizarea comenzii | Irlanda; transfer în afara SEE: vezi secțiunea 6 De completat (confirmarea entității TikTok și a locului de prelucrare) |
| Microsoft Ireland Operations Limited | Statistici de utilizare și înregistrări ale sesiunii (Microsoft Clarity), doar cu acordul dumneavoastră pentru statistici | Interacțiunile cu paginile (clicuri, derulare), dispozitivul, adresa IP trunchiată; câmpurile formularelor sunt mascate și nu se înregistrează | Irlanda / SUA; transfer în afara SEE: vezi secțiunea 6 |
| De completat (firma de curierat) | Livrarea coletului (operator independent / împuternicit, după contract) | Numele, adresa de livrare, telefonul, e-mailul și, la ramburs, suma de încasat | România |
| De completat (furnizorul de e-mail) | Trimiterea e-mailurilor despre comandă și retragere (împuternicit) | Adresa de e-mail, numele, conținutul mesajelor | De completat (locul de prelucrare al furnizorului de e-mail) |
| Flowetica Studio SRL | Administrarea tehnică a site-ului, primirea mesajelor din formularul de contact și numărarea afișărilor de pagină (împuternicit) | Mesajele din formularul de contact; acces tehnic la sistem. Pentru numărarea afișărilor: pagina deschisă, site-ul de pe care ați venit, parametrii campaniei din adresă și dacă dispozitivul e mobil. Fără cookies și fără identificator; adresa IP nu se păstrează. | România |
| De completat (contabilul / programul de facturare) | Evidențe contabile și facturare (împuternicit) | Datele din facturi | România |
Putem comunica date și autorităților, când legea ne obligă (de exemplu ANAF). Nu vindem și nu închiriem datele dumneavoastră. Le folosim pentru măsurarea publicității doar dacă ați acceptat categoria „publicitate” din banner (vezi secțiunea despre măsurare și publicitate).
6. Transferuri în afara Spațiului Economic European
Stripe, Supabase, Meta, TikTok și Microsoft fac parte din grupuri cu societăți-mamă în Statele Unite, iar unele prelucrări (suport, administrare, securitate) pot implica acces din afara SEE. Transferurile se bazează pe garanțiile oferite de acești furnizori: deciziile de adecvare ale Comisiei Europene, în special Cadrul de confidențialitate UE-SUA, pentru entitățile certificate, și clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene, din acordurile lor de prelucrare a datelor (art. 45 și 46 GDPR). Detaliile sunt în documentele publice ale furnizorilor. Dacă vom alege alți furnizori din afara SEE, vom actualiza această pagină.
Datele plății cu cardul sunt prelucrate direct de Stripe, în condițiile ei, descrise în politica de confidențialitate a Stripe.
7. Măsurare și publicitate (doar cu acordul dumneavoastră)
Prin bannerul de cookie-uri puteți accepta separat statistici (Microsoft Clarity) și publicitate (Meta Pixel, TikTok Pixel). Până nu acceptați, nu se încarcă niciun script și nu pleacă nicio cerere spre acești furnizori. Puteți retrage acordul oricând din banner, la fel de simplu cum l-ați dat; retragerea oprește măsurarea și șterge cookie-urile setate.
Dacă ați acceptat publicitatea, trimitem către Meta și TikTok, din browser și de pe serverul nostru (Conversions API / Events API), aceleași evenimente (vizualizare produs, adăugare în coș, începerea comenzii, finalizarea comenzii), ca să evităm dublarea. La finalizarea comenzii trimitem și valoarea în RON, plus adresa de e-mail și telefonul doar criptate (hash SHA-256). Acordul dat se păstrează odată cu comanda, ca să știm dacă avem voie să trimitem evenimentul după plată. Temeiul: acordul (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și art. 4 alin. 5 din Legea 506/2004). Acordul e valabil 12 luni.
Câmpurile formularelor și zona fotografiilor nu sunt înregistrate de Clarity (sunt mascate). Lista cookie-urilor, cu durată, este pe pagina Cookie-uri.
8. Cât timp păstrăm datele
| Datele | Cât timp |
|---|---|
| Fotografia animalului | Se șterge automat la 60 de zile după livrare. Dacă comanda se anulează înainte de livrare, o ștergem în cel mult 60 de zile de la anulare. Dacă ați dat acordul pentru portofoliu, păstrăm doar materialul pentru portofoliu până retrageți acordul |
| Documentele contabile (facturi, documente justificative) | Perioadele impuse de legea contabilității (Legea nr. 82/1991): 5 ani pentru documentele justificative, 10 ani pentru registre |
| Datele comenzii și ale retragerii (identificare, livrare, produse, plată) | 3 ani de la livrare sau de la închiderea cererii, durata termenului general de prescripție, ca să ne putem apăra drepturile |
| Mesajele din formularul de contact | Cel mult 24 de luni de la ultimul schimb de mesaje, apoi se șterg |
| Jurnalele serverului | Cel mult 30 de zile |
| Recenzia publicată | Cât timp produsul este pe site sau până ne cereți să o ștergem. Recenziile nepublicate se șterg la 3 ani de la livrare |
| Acordul pentru portofoliu (dovada lui) | Cât timp este valabil acordul și 3 ani după retragerea lui |
9. Fotografiile încărcate: ce facem și ce vă rugăm
- La încărcare eliminăm automat metadatele din fișier (EXIF, inclusiv locația GPS, data și modelul aparatului), înainte de a-l salva.
- Fotografia se stochează într-un spațiu privat, fără adresă publică, și o văd doar persoanele care execută comanda.
- Vă recomandăm să nu încărcați fotografii cu persoane (nici chipuri, nici fundal cu oameni). Dacă totuși apar persoane, vă rugăm să decupați fotografia sau să alegeți alta; ne rezervăm dreptul să vă cerem altă fotografie.
- Fotografia nu se folosește pentru alt scop decât broderia comenzii dumneavoastră, decât dacă ați dat acordul separat pentru portofoliu.
10. Drepturile dumneavoastră
Aveți dreptul de acces la date, de rectificare, de ștergere, de restricționare a prelucrării, de portabilitate a datelor și de opoziție (pentru prelucrările bazate pe interesul nostru legitim). Acolo unde prelucrarea se bazează pe acord (portofoliul), îl puteți retrage oricând, fără să afecteze prelucrarea de până atunci. Ne puteți scrie la [email protected] și vă răspundem în cel mult o lună.
Dacă credeți că vi se încalcă drepturile, puteți depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral Gheorghe Magheru nr. 28-30, sector 1, București, e-mail [email protected], www.dataprotection.ro, și vă puteți adresa instanței competente.
11. Decizii automatizate și profilare
Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrare automatizată care să vă afecteze în mod semnificativ. Prețurile nu depind de datele dumneavoastră. Dacă ați acceptat publicitatea, Meta și TikTok pot construi, în condițiile lor, audiențe pentru reclame pe baza evenimentelor trimise; puteți retrage acordul oricând.
12. Securitatea datelor
Site-ul folosește conexiune criptată (HTTPS) și antete de securitate. Comenzile, retragerile și fotografiile sunt într-o bază de date și un spațiu de stocare cu acces restricționat, accesibile doar de pe serverul nostru, cu chei care nu apar în browser. Datele cardului nu trec prin serverele noastre.
13. Cookie-uri
Cookie-urile de statistici și de publicitate se setează doar după acordul dumneavoastră din banner. Coșul de cumpărături se păstrează în browserul dumneavoastră și nu cere acord. Detalii în Politica de cookie-uri.
14. Schimbări
Dacă schimbăm această politică, publicăm aici versiunea nouă, cu data actualizării în capul paginii.